It takes a few seconds but achieves the same goal.
If you lose a window, you can trigger the move cursor to bring it back. There is a keyboard shortcut for almost every element of Windows and this is no exception. Using a Keyboard Shortcut to Recover a Window You could also use stacked or side by side if you prefer.